The Pilgrim's Guide:
A Critical Edition
II
THE TEXT:
ANNOTATED ENGLISH TRANSLATION
by Paula Gerson, Annie Shaver-Crandell
and Alison Stones
with the assistance of Jeanne Krochalis
LATIN TEXT COLLATED, EDITED & ANNOTATED
by Jeanne Krochalis & Alison Stones
HARVEY MILLER PUBLISHERS
CONTENTS
Editorial Conventions for the Latin Text | Page 7 |
The Latin / English Text of the 'Pilgrim's Guide'
Chapter III: p. 14; Chapters IV and V p. 16; Chapter VI: p. 18; Chapter VII: p. 22; Chapter VIII: p. 32; Passion of Eutropius: p. 54; Chapter IX: p. 66; Chapter X: p. 86; Chapter XI: p. 88; Explicit: p. 90 |
9 |
Notes to Latin Text | 93 |
Notes to English Text | 145 |
Appendix I: Julius Caesar | 222 |
Notes to Appendix I | 223 |
Appendix II: False Bull of Innocent II | 224 |
Notes to Appendix II | 226 |
Bibliography
Abbreviations p. 209 Works cited p. 212 |
227 |
Contents of Volume One | 284 |