THE PILGRIM'S GUIDE TO COMPOSTELA
General Editor: Paula Gerson

The Pilgrim's Guide:
A Critical Edition

II

THE TEXT:
ANNOTATED ENGLISH TRANSLATION

by Paula Gerson, Annie Shaver-Crandell
and Alison Stones
with the assistance of Jeanne Krochalis

LATIN TEXT COLLATED, EDITED & ANNOTATED
by Jeanne Krochalis & Alison Stones

HARVEY MILLER PUBLISHERS


CONTENTS


 
Editorial Conventions for the Latin Text Page 7
The Latin / English Text of the 'Pilgrim's Guide'
    Chapter I: p. 10; Chapter II: p. 12
    Chapter III: p. 14; Chapters IV and V p. 16;
    Chapter VI: p. 18; Chapter VII: p. 22; 
    Chapter VIII: p. 32; Passion of Eutropius: p. 54; 
    Chapter IX: p. 66; Chapter X: p. 86; 
    Chapter XI: p. 88; Explicit: p. 90
9
Notes to Latin Text  93
Notes to English Text 145
Appendix I: Julius Caesar 222
Notes to Appendix I  223
Appendix II: False Bull of Innocent II  224
Notes to Appendix II 226
Bibliography
    Translations of the Guide p. 207
    Abbreviations p. 209
    Works cited p. 212
227
Contents of Volume One 284